南斉書とは｜成立・構成と史料として読む注意点（倭国・倭王武）

南斉書なんせいしょは、中国・南朝「斉」（479〜502）の歴史をまとめた正史で、倭（古代日本）に触れる記事も含みます。

この記事では、成立・編者・構成を押さえたうえで、「本文から言えること」と「読みの分岐点」を分けるための線引きを作ります。
あわせて、倭国に関する代表的な短文（倭王武の進号記事など）が、どの巻のどこに置かれているかを案内します。

邪馬台国研究における注意点を一つだけ先出しします。
邪馬台国の後の時代のことを書いている史料のため、倭国の歴史の繋がりを確認する程度に使用すべきです。
本文の要約句（「漢末以来、女王を立つ」など）を、そのまま3世紀の同時代記録として扱わないことが基本姿勢です。

南斉書とは

基本データ

南斉書は、南朝「斉」（479〜502）の一代史をまとめた正史（紀伝体）で、梁の時代に蕭子顕が編纂したとされます。

成立・編者

著者	蕭子顕
成立年	537年

蕭子顕は487～537年の南朝梁の歴史家で、南斉の初代皇帝である蕭道成の孫にあたります。
好学で文才に秀でていたようですが、態度が悪く憎まれた面もあったようです。

良くも悪くも、初代皇帝の近親者が著者です。
そのため詳細な内容を記述する一方で、都合の悪いことは書いていない、過剰に評価した書き方をしているとする見方もあり、かなり賛否が分かれています。

構成（巻立て）

本紀8巻・志11巻・列伝40巻の合計59巻

列伝第39・東南夷伝には倭国に関する記述もあります。

邪馬台国研究で参照される理由

南斉書が参照される主な理由は、東南夷（周辺諸国）をまとめる枠の中で、倭国・倭王に関する定型的な説明と、官号（将軍号）・都督号の列挙を含む短い記事が置かれているためです。
とくに有名なのが、建元元年（南朝斉の年号）に「倭王武」の官号が進められた、という形で記される箇所です。

邪馬台国の後の時代の話ですが、倭国の王や主要国家に関する変遷を考える上での史料として使われます。

倭國 在帶方東南大海島中 漢末以來 立女王 土俗已見前史 建元元年 進新除使持節 都督倭新羅任那加羅秦韓〔慕韓〕六國諸軍事 安東大將軍 倭王武號為鎮東大將軍

『南斉書』卷五十八／列傳第三十九／蠻・東南夷（倭国条付近）

史料として読むときの注意点

「漢末以来、女王を立つ」は“同時代証言”ではなく要約句として扱う

南斉書の倭関連記事には、「漢末以来、女王を立てた」「土俗は前史に見える」といった“過去の状況の要約”が含まれます。
ここは、南斉書が直接観察した3世紀の同時代記録というより、先行史料の記述を踏まえた整理（要約）として置かれている可能性をまず疑い、同時代層の史料（例：三国志の該当章段）と混線させないのが安全です。

官号・都督号の列挙は、中国側の制度語として読む

倭王武の記事は、官号（将軍号）や「都督〜諸軍事」のような制度語が続く形で現れます。
これらは中国王朝の官制・外交実務の言葉であり、倭国内部の職制や支配領域を、そのまま写したものだと即断しないほうがよい部分です。
本文から言えるのは、あくまで「中国側がそういう肩書きを付与した（と記した）」「倭側がそれを掲げた（と記された）」という範囲まで、という線引きを先に作ります。

伝本・字形・異同（「六国」など）の揺れを前提に、引用単位を小さく保つ

短い記事ほど、字形や語の挿入（例：周辺国の数え方）によって意味が変わります。
倭王武の記事でも、周辺国列挙と「六国」の数え方は、読解上のひっかかりになりやすい箇所です。

関連史料との関係

主軸：同時代〜近接時代の「倭」記事で骨格を作る

南斉書は、邪馬台国（3世紀）そのものを直接記す同時代史料ではありません。
骨格（同時代の状況説明）を立てる主軸は、まず同時代に近い史料へ置くのが崩れにくいです。

補助：官号・定型句・「倭国」の枠づけがどう継承されるかを見る

南斉書は「後の時代に、中国側正史が倭をどんな枠（官号・都督号・周辺国の並べ方）で語るか」を見る補助線として置くと扱いやすい史料です。

論点マップ

「漢末以来、女王」要約句の扱い

同時代層の証言か、先行史料の要約かで読みの前提が変わる。

倭王武の人物比定

通常は特定の天皇に比定されるが、史料上の確実範囲と切り分けが必要。

官号（安東→鎮東など）と外交文書性

中国側制度語としての叙任をどう読むかが分岐点。

周辺国列挙と「六国」表現

数え方・字句の揺れが解釈に影響する。

記事の“置かれ方”（東南夷伝という枠）

周辺諸国を整理する章立てが叙述の型を作る。

FAQ

南斉書は「邪馬台国」を直接説明する史料ですか？

南斉書は南朝斉（5世紀末）の歴史書で、邪馬台国（3世紀）を同時代に記した史料ではありません。邪馬台国そのものの直接証拠というより、「後代正史が倭をどう要約し、官号や周辺国との関係をどういう型で書くか」を確認する補助線として扱うほうが安全です。

参考文献・出典

Chinese Text Project（ctext）

• ページ名：南齊書 卷五十八列傳第三十九 蠻 東南夷
• URL：https://ctext.org/wiki.pl?chapter=415718&if=gb&remap=gb
• 用途：原文確認（巻・伝の所在）
• 閲覧日：2026-01-25（JST）

• ページ名：南齊書（概説ページ）
• URL：https://ctext.org/wiki.pl?if=en&remap=gb&res=831146
• 用途：巻数・位置づけの確認
• 閲覧日：2026-01-25（JST）

Chinese Notes

• ページ名：Book of Southern Qi 南齊書 卷五十八…
• URL：https://chinesenotes.com/nanqishu/nanqishu058.html
• 用途：原文確認（該当段の追跡）
• 閲覧日：2026-01-25（JST）

名古屋大学（東洋史学）

• ページ名：南齊書蠻・東南夷傳
• URL：https://toyoshi.lit.nagoya-u.ac.jp/maruha/siryo/nanjishu058.html
• 用途：原文参照（段落単位での確認）
• 閲覧日：2026-01-25（JST）

ChinaKnowledge

• ページ名：Nanqishu 南齊書
• URL：https://www.chinaknowledge.de/Literature/Historiography/nanqishu.html
• 用途：編者・成立・性格の概説確認
• 閲覧日：2026-01-25（JST）

Harvard Library（Chinese Rare Books）

• ページ名：Nan Qi shu; 南齊書; 59 juan
• URL：https://curiosity.lib.harvard.edu/chinese-rare-books/catalog/49-990081562190203941
• 用途：巻数・書誌の確認
• 閲覧日：2026-01-25（JST）