文書
-
史料解説
志賀島小幅とは?
博多聖福寺の禅僧・仙厓義梵が1820〜1830年頃に記したとされる掛け軸『志賀島小幅』の解説。金印の由来を考察し「矮奴は和国にあらず怡土の縣主也」という伊都国説を示す。公式記録との食い違いが多く、原本は非公開。 -
原文翻訳
志賀島小幅【金印識別書】原文と解説
仙厓義梵(博多聖福寺の僧)が記した掛け軸「志賀島小幅」。天明4年(1784年)に志賀島の叶崎で発見された「漢委奴國王」金印の由来を考察した文書。「矮奴は和国にあらず怡土の縣主也」という独自解釈を含む。 -
史料解説
甚兵衛の口上書とは?
天明4年(1784年)3月16日付で志賀島村庄屋・長谷川武蔵が書き留めた「漢委奴國王」金印の発見届け出書『百姓甚兵衛口上書』の解説。金印真偽論争の基礎資料だが、原本所在不明・甚兵衛の実在疑問など信憑性に論点が多い。 -
原文翻訳
甚兵衛の口上書【金印発見届け出書】原文と解説
天明4年(1784年)3月16日付で、庄屋・長谷川武蔵が書き留め、福岡藩役所へ提出した「漢委奴國王」金印の発見届け出書の原文と解説。発掘状況・発見から届け出までの経緯を記した一次文書。
1